「亲子读诗」兰草桂花开派对!唐朝宰相爷爷的植物悄悄话

发布时间:2025-12-10 04:51  浏览量:4

👶 开篇笑场

昨天哄女儿背诗,她搂着爸爸脖子突然问:“兰草和桂花是不是约好轮流值班呀?” —— 老父亲秒懂:张九龄爷爷的诗,专治小棉袄的“脑洞大爆炸”!

📜 原诗全文(带拼音版)《感遇·其一》

唐·张九龄

兰叶春葳蕤(wēi ruí),桂华秋皎洁(jiǎo jié)。

欣欣此生意,自尔为佳节。

谁知林栖(qī)者,闻风坐相悦。

草木有本心,何求美人折?

💬 白话秒懂(女儿能听懂版)

兰叶春葳蕤 → 兰草姐姐春天扎冲天辫,绿头发甩呀甩!

桂华秋皎洁 → 桂花妹妹秋天戴金耳环,香香抱抱~

欣欣此生意 → 它们天天喝露水、追太阳,

自尔为佳节 → 自己开心就是VIP节日啦!

谁知林栖者 → 谁知道山里住的白胡子爷爷,

闻风坐相悦 → 闻到香味“嘿嘿”笑出酒窝?

草木有本心 → 花草也有小脾气:

何求美人折 → “别摘我!我要自己长大嫁人啦!”

👤 作者故事:唐朝最酷爷爷张九龄爷爷(678-740)当过唐朝“大管家”!后来被坏人欺负,搬到山里当“植物侦探”。他发现:兰草桂花不用人鼓掌,自己活得超飒!连李白都追着他喊“老师”,超有排面~

🔍 童趣心解:父女探险指南🌳 睡前魔法:当女儿闹“爸爸夸我!”,学张爷爷指阳台绿萝:“看!它没等夸奖,自己长高高当超人啦!”💧 爸爸实验:和女儿种两杯绿豆,一杯天天夸“宝宝最棒”,一杯静静放窗台——结果?小生命笑着摇头:我不靠掌声长大!🐿️ 惊喜彩蛋:诗中“林栖者”是张爷爷cos山神!他蹲在桂花树下偷笑:“嘿嘿,风把香味快递给我啦~”

💖 今日父女心得昨晚和女儿趴阳台看月季,她突然捂住我嘴:“嘘——爸爸小声点,花花在睡觉!” 瞬间心头一软:孩子天生懂草木的本心,是我们教她们“排队领夸奖”。今早她把凋谢的花埋进土里,认真说:“它要去当蚯蚓宝宝的被子啦!” —— 张九龄爷爷,谢谢您把答案藏在1300年前的风里。