穿着这件手织开衫拍照，妈妈说：藏着岁月沉淀的温柔感！

如果喜欢就多点“看”点赞和分享

简单短款棒针外套

插肩袖的镂空是亮点

很好编织

翻译比较详细

有合适的线材和时间可以织一件

AI翻译教程，常用语略有不同

推荐先收藏起来，记得点赞哦！

图片点击可以放大

如果你喜欢这款，

就留个“好看”让我看到吧！

这款卡迪甘从衣身上部开始编织，采用短排和加针形成立领，接着分离主体和袖子，主体部分继续编织至所需长度，袖子则从上往下按圆形编织。袖口和下摆采用罗纹编织，最后完成纽扣袢和扣眼袢的编织，确保整体结构完整。

最终尺寸（厘米）

纱线

工具

编织密度

缩写

编织说明

衣身

用较大尺寸的环形针起 85 针，不闭合。放置记号环以标记衣身结构（反面）：18 针滑针，放置记号环，7 针滑针用于左肩，放置记号环，35 针滑针用于后片，放置记号环，7 针滑针用于右肩，放置记号环，18 针滑针用于前片。

立领成型

短排 1（正面）：平针编织至第一个记号环，加针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至下一记号环前 1 针，加针，1 平针，移动记号环，加针，平针编织至下一记号环，加针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至下一记号环前 1 针，加针，1 平针，移动记号环，加针，2 平针，w&t—增加 8 针。

短排 2（反面）：滑针编织至最后一个记号环，移动记号环，3 滑针，w&t。

短排 3：2 平针，加针，1 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至下一记号环前 1 针，加针，1 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至 w&t，提起包缠并与其针一起平针编织，2 平针，w&t—增加 8 针。

短排 4（反面）：滑针编织至 w&t，提起包缠并与其针一起编织，2 滑针，w&t。

短排 5：平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，3 平针，加针，平针编织至下一记号环前 3 针，加针，3 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，3 平针，加针，平针编织至下一记号环前 3 针，加针，3 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至 w&t，提起包缠并与其针一起平针编织，2 平针，w&t—增加 8 针，针数为 109 针。

短排 6（反面）

短排 7：平针编织至 w&t，将下一针与包缠一起平针编织，2 平针，w&t—无增加针数。

短排 8（反面）：滑针编织至 w&t，提起包缠并与其针一起编织，2 滑针，w&t—无增加针数。

衣身结构成型

第 1 行（正面）：平针编织至第一个记号环，加针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至下一记号环前 1 针，加针，1 平针，移动记号环，加针，平针编织至下一记号环，加针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至包缠针，提起包缠并与其针一起平针编织，平针编织至结束—增加 8 针。

第 2 行：滑针编织至包缠针，提起包缠并与其针一起编织，滑针编织至结束。

第 3 行：平针编织至记号环前 1 针，加针，1 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至下一记号环前 1 针，加针，1 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，1 平针，加针，平针编织至结束—增加 8 针。

第 4 行：滑针编织。

第 5 行：平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，3 平针，加针，平针编织至下一记号环前 3 针，加针，3 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至下一记号环前 2 针，加针，2 平针，移动记号环，3 平针，加针，平针编织至下一记号环前 3 针，加针，3 平针，移动记号环，2 平针，加针，平针编织至结束—增加 8 针。

第 6 行：滑针编织。

第 7 行：平针编织。

第 8 行：滑针编织。

重复第 1-8 行再 2（3, 4, 5, 6）次（省略第 1 和 2 行的包缠针和与其针一起编织）—针数为 181（205, 229, 253, 277）针，每片前片 30（33, 36, 39, 42）针，后片 59（65, 71, 77, 83）针，每个袖子 31（37, 43, 49, 55）针。

平针编织至衣身长度为 20.3（24.1, 27.9, 31.8, 35.6）厘米，从起针边缘开始测量（沿后片中心测量），在反面结束。

主体和袖子分离

平针编织 30（33, 36, 39, 42）针，将接下来的 31（37, 43, 49, 55）针用废线留针，移除记号环，起 4（5, 6, 7, 8）针，放置新的圆形起始记号环，起 5（6, 7, 8, 9）针，平针编织 59（65, 71, 77, 83）针至下一记号环，将接下来的 31（37, 43, 49, 55）针用废线留针，移除衣身结构记号环，起 9（11, 13, 15, 17）针用于腋下，平针编织 30（33, 36, 39, 42）针左前片至结束—针数为 137（153, 169, 185, 201）针。

主体

平针编织至主体长度为 25.4 厘米，从腋下开始（或比所需长度短 5 厘米），换用较小尺寸的长环形针。

下摆

安装罗纹：1 平针，*1 平针，1 滑针，重复从 * 开始至最后 2 针，2 平针。按安装的罗纹编织 1x1 罗纹再 11 行。用筒状收针法或其他您选择的方法收针。

袖子

将保留的 31（37, 43, 49, 55）针重新放回针上。在中心腋下连接线，提起并编织 5（6, 7, 8, 9）针，从中心开始，平针编织 31（37, 43, 49, 55）针衣身，提起并编织 4（5, 6, 7, 8）针—针数为 40（48, 56, 64, 72）针。

均匀分布在双尖针上（或其他用于编织小圆形的针），放置圆形起始记号环。

平针编织再 15（9, 7, 5, 5）圆形行。

圆形减针行：1 平针，K2 tog，平针编织至圆形行结束前 2 针，SSK—减少 2 针。

每 16（10, 8, 6, 6）圆形行重复圆形减针行再 3（5, 8, 10, 11）次—针数为 32（36, 38, 42, 48）针。

平针编织至袖子长度为 38.1 厘米或比所需长度短 7.6 厘米，换用较小尺寸的双尖针。

袖口

安装罗纹：*1 平针，1 滑针，重复从 * 开始至圆形行结束。按安装的罗纹编织 1x1 罗纹再 17 圆形行。用筒状收针法或其他您选择的方法收针。

纽扣袢

在左前片领口边缘用较小尺寸的环形针连接线，每 3 行提起并编织 2 针—提起的针数不重要，但您需要提起偶数针。

第 1 行（反面）：[1 滑针，1 平针] 重复至最后 2 针，2 滑针。

第 2 行（正面）：2 平针，[1 滑针，1 平针] 重复至结束。

重复第 1 和 2 行再 3 次。用筒状收针法或其他您选择的方法收针。

将制品平放在平整的表面上。在距离下边缘 3.8 厘米以上和距离领口边缘 6.4 厘米以下的位置，以相等的间隔标记 5 个纽扣的位置，第 6 个纽扣将位于领口袢上。标记扣眼的位置，使其与右前片边缘的纽扣对应。

扣眼袢

注：作者采用 [加针，SSK] 的方法编织扣眼，请替换为您偏好的任何扣眼编织方法，并相应调整扣眼行。

在右前片下边缘用较小尺寸的环形针连接线，每 3 行提起并编织 2 针至左前片下方—您应该有与纽扣袢相同的针数。

第 1 行（反面）：2 滑针，[1 平针，1 滑针] 重复至结束。

第 2 行（正面）：[1 平针，1 滑针] 重复至最后 2 针，2 平针。

再重复第 1 行。

扣眼行（正面）：按罗纹编织至第一个扣眼标记，*加针，SSK 编织扣眼，罗纹编织至下一个扣眼标记，重复从 * 开始至最后一个标记，加针，SSK，罗纹编织至结束。

再重复第 1 和 2 行两次。用筒状收针法或其他您选择的方法收针。

领口袢

在右前片领口边缘用较小尺寸的环形针连接线，沿扣眼袢提起 6 针，沿起针边缘提起 83 针，沿纽扣袢提起 6 针—针数为 95 针。

第 1 行（反面）：[1 滑针，1 平针] 重复至最后 1 针，1 滑针。

下一针：1 平针，[1 滑针，1 平针] 重复至结束。

再重复第 1 行。

扣眼行：1 平针，1 滑针，K2 tog，加针，罗纹编织至结束。

再按罗纹编织 3 行。

用筒状收针法或其他您选择的方法收针。将纽扣缝合至与扣眼对应的位置。隐藏线头，按尺寸定型卡迪甘。