“林中精灵”亲子音乐会下周末在杭上演，主创田鸽如是说

潮新闻客户端 实习生 秦骐 记者 宋浩

8月4日，由田鸽、刘于菁、陈毓涵、叶佳欣四位主创领衔的“林中精灵”亲子音乐会将在杭州西子音乐厅上演。主创人员田鸽对杭州观众是“老朋友”了，去年夏秋之际，她曾在杭州举办过两场音乐会。

回家乡举办“林中精灵”亲子音乐会

“我每次回杭州都觉得非常亲切，因为这里是我出生和长大的地方，也是我音乐音乐之路的起点。” 这次的“林中精灵”音乐会，是有关孩子与童话故事的主题。主创们希望让更多人接触、喜欢上古典音乐。

对于古典音乐在国内的推广，田鸽和其他三位主创由他们的考虑：“这次音乐会有一个导领，是我们原创童话的作者，屏幕上播放童话故事和相关插画，（帮助小朋友理解音乐）此外还有一些跟小朋友的互动环节，一些音乐史的普及内容也编织其中。”

整个音乐会将采取室内乐的形式，由“林中精灵”串联起整个叙事，花腔女高音的声乐将与钢琴、长笛相结合，共同为观众奉上一场别开生面的演出。“花腔女高音的声音与鸟接近，她的音很高，而且有很多快速的音符，我们这次邀请到一位长笛老师来演奏，因为长笛的音色和这个花腔女高音非常接近。”

这次音乐会也选用了许多著名歌剧花腔女高音的作品，如莫扎特在《魔笛》中谱写的夜后的咏叹调《复仇的火焰在心中燃烧》。《小星星变奏曲》则是田鸽特别喜爱的演出曲目，这首法国童谣经过莫扎特等多位作曲家的改编，成为了人们耳熟能详的室内乐作品。

“我们这次将文学和音乐结合是希望人可以通过故事搭建的桥梁，更轻松地感受音乐的美，也可以通过音乐去感受文字中的景象，加以原创插画的辅佐，让观众身临其境，抽身于工作的辛劳，去到一个全新的世界。”

从杭州走出去的音乐人

田鸽高中就读于杭州第十四中学康桥校区音乐班，后赴美学习声乐。中国人在国外学唱歌剧，是一种怎样的体验？田鸽坦言，刚开始她有些“不知所措”。歌剧语言包括法语、德语、英语、意大利语等，每种语言都有自己的经典歌剧。

“首先就是要跨越语言文化上的障碍，了解歌剧背后的历史和文化背景。”在探索艺术的过程中，田鸽意识到：表演其实没有这么多的对错可言。“很多时候他只要逻辑上是顺的，你的表演非常打动人，那就是一个好的演出。”

表演非母语的唱段，这个过程有点像背单词，“大部分时候学歌，我会把这个歌词先拿出来，一个字一个字翻译成中文，也有过压力大到晚上睡不着的时候。”好在对音乐的热爱是跨国界的：“周围有一群非常热爱音乐以及非常努力的人，排练都是从早上开始，一整天，跟这样志同道合的人在一起，可以学到非常多不一样的东西。”

“特别是在演戏这件事情上。”田鸽说，“因为演戏对我来说，一开始是让我觉得不那么自在的事情，但是表演就经常是需要突破自己。你在一次一次跟他们对戏的过程中，会开始有所改变。”

包括与导演的磨合也是学习的过程，“有的导演喜欢非常细节，具体告诉你要站在哪里，唱的某一句歌词的时候，你就是必须得在这个点上做什么。有一个波兰导演，你演的东西不是他想要，他也不告诉你他要什么东西，他一直说不是这一个，不是这一个。”

田鸽在国外饰演过不少花腔女高音的角色，如莫扎特《剧院经理》的希尔伯克小姐，亨德尔《阿尔契娜》中的莫迦娜。

她最欣赏的女演员是澳大利亚女高音歌唱家琼·萨瑟兰。“她曾经是一个被认为没有唱歌天赋的人，她下巴特别长，唱高音比较困难。但她通过练习技巧，可以唱那么多难度很高的花腔作品，她的技巧使我非常崇拜她。”琼·萨瑟兰在《拉美莫尔的露琪亚》中饰演的露琪亚最后一幕自我终结的场景和强势、疯狂的戏剧张力与声乐，令田鸽印象深刻。

这次“林中精灵”音乐会演出，田鸽表示，希望通过音乐会让那些对古典音乐充满好奇、但又不知道从何开始的人，还有从未踏入过音乐厅的小朋友们亲身体验到音乐给他们带来的乐趣。让更多的人认识古典音乐、爱上古典音乐，发现自己的兴趣所在，也让孩子在成长中有更多选择。

“转载请注明出处”